I'm gonna have to plead the fifth on
where I ride so I don't self-incriminate... and I wouldn't want to give you any potentially illegal advice... So instead let me tell you what you totally should not do:
1) Do not get something quiet/electric so you can be so stealthy and slow when people are around, and stupid and reckless when they aren't.
2) Do not go to trailforks' map page, here:
https://www.trailforks.com/trails/map/?nearby=1
3) Do not go to the top left corner of that page and select "MOUNTAIN BIKE"
4) Do not play with the filters which let you select trail types like single or double track, paved or gravel, rail trails or wilderness trails, etc. and definitely do not use these filters to map out the trails that Karens definitely won't be on.
5) If you're hauling your electric toy in, you definitely should not use Google Streetview to find a quiet residential street you'll leave your SUV/truck at, and you definitely could not also use Google Maps to find a nearby community center, a nearby cemetery, or a nearby hockey arena with a parking lot to park in either.
All of this would be very very bad and would really upset the squares if they found out you did this.