So far I have gathered I should exaggerate head movements. I know I can easily do the fundamentals.
Here's a quick synopsis of what they're looking for:
Head movement to ensure you're looking at stuff all around you and not target fixating - yes, exaggerate movement, and if you have a solid coloured helmet, put a stripe or sticker on the back so that it's easy to see your head turning.
Make sure you also check your mirrors regularly - like every 8 seconds or so, again, making it obvious.
Proper lane positioning is key.
When changing lanes make sure you do the entire sequence. Mirror check, signal, mirror, shoulder, change lanes. They will always add in a "When it is safe to do so" when giving you instructions on lane changes.
Stop *BEFORE* the stop bar, NOT on or past it.
Read up on the entire emergency pull over sequence in your MTO book.
When on the ramps, follow the yellow posted limits. Accelerate smoothly and merge with traffic AT HIGHWAY SPEED. If a vehicle has to apply the brakes when you merge in, it's an automatic fail as you have performed an unsafe act.
And, be certain your bike is in proper operating condition - a surprising number (close to 15% actually) of people get bounced right off the hop. Make sure your blinkers and tail lights etc all work correctly. No leaking fluids including fork seals. The tester will give your bike a quick once over before you ever start it.