Many years back when I imported my Goldwing I overheard a Canadian border agent tell a person importing that we didn't care about the USA export documents but if the trailer ever ended up in the USA again there could be problems. A crash, traffic stop or sale could show dual registrations.
"Homebuilt" trailers don't have S/Ns. Just sayin'.