That's urban legend
I'd have to say that synthetics can leak more. I run synthetic in everything, including my highway tractor.
If you do have a leak, it will become more obvious when switching to synthetic. Syn is still the best choice for most applications in my opinion though, people that are pro conventional, are usually people that haven't torn down/inspected many engines.