There's a company called Aurora Generators just north of Toronto that makes and sells small diesel generators.I don't have any firsthand experience with them.They have been getting mixed reviews so I would definitely do some research.They make a 5000w air cooled diesel generator with or without soundproof enclosure.Lots of stuff on YouTube about them.Personally I would stick with an air cooled generator, no belts ,hoses ,rads ,water pumps to worry about.The only other manufacture of small diesel generators I can think of is Onan,nice units but may be a little pricey.They supply generators to a lot of motor home manufacturers.Just need one of those perpetual motion machines.
I'd probably hook it right into the furnace oil tank? Do they make diesel generators in the 5kilowatt range?