Hahaha. I was doing a job in QC and mangling my way through french to try to be respectful/practice. I went out for dinner and made it through the whole meal without the staff switching to english (normally they look at me and speak english, occasionally I get to order before they switch). After I had paid, they asked me if I spoke any other languages. I know I had been awake for a long time but damn. I must have been looking really rough if they thought that french was my primary language. I don't know how I would have survived if that was the best communication tool I had. I know my french is brutal. I just need it to work, I don't practice enough to clean it up.It’s never too late. It just takes longer when you’re older.
I used to have a small crowd of locals around me when I started speaking Spanish as they wondered how someone so obviously stupid that spoke without using verbs was able to care for themselves on a daily basis and travel to far away places. Along the lines of “hey, come and listen to this gringo mangle our language”. It’s a lot better now.
My spanish is much worse. If I end up outside of the latin alphabet, I am basically reduced to order by pointing. Some languages I think sound really beautiful (such as Kiswahili), but they are quite useless the vast majority of the time in NA and I lose whatever I have picked up.