@PrivatePilot it comes from Health Canada's website...
No it doesn't. (And I daresay, what the government actually provides to us is waaaaayyy better and more thorough than that. And more accurate. And not misleading. And updated every day.)
Here is what you get if you navigate on canada.ca to find that exact page: Epidemiological summary of COVID-19 cases in Canada - Canada.ca