They make a really weak argument. Essentially it boils down to "I like it, so there". They don't address safety in any useful way, and the only good they cover is how goodnight feels.
I'm not saying lane splitting is wrong - just that this video isn't going to change any minds.