The brake fluid and the coolant should be changed every two years.
However; if you just want to get the bike running, I would just let the buyer know that it hasn't been done yet. When I buy a used bike, I'll do the oil, coolant and brake fluid regardless just for the peace of mind.