Yes, that's right - the parts diagram. There are a lot of sites that show diagrams and part numbers, here is the one I use (again, just to get a part number, not to actually order from):
Yamaha Motorcycle OEM Parts, CyclePartsNation
(just realized that's the same as RobStar's link - just...